fredag, maj 21, 2010

Mail från Norge

Som väntat blir det så att jag får klara mig utan lön tills jag fått ett norskt personnummer och norskt skattekort:

Hei Jennie

For at vi skal kunne utbetale lønn til deg i juni, må du sende inn norsk skattekort og kontonummer i norsk bank. Hvis dette blir problematisk for deg innen tirsdag 25.05.10, vil det ikke bli utbetalt lønn til deg før dette er ordnet.

Med hilsen, xxx xxxxxxxxx

Konsulent

Helseavdelingen - Nesodden kommune

Fast det verkar gå att lösa så att jag kan få ett förskott på juni- och julilönen om jag får tag på dessa uppgifter medan det fortfarande är en stund innan nästa löneutbetalning. Det innebär att allt måste bli klart på tre veckor vilket jag inte hyser någon större förhoppning om:

Hei igjen

Ja, hvis alt er i orden innen 18 juni vil du få utbetalt lønn 12 juli (lønn for juni og juli), men det er mulig å be om et forskudd, så fremt skattekort og kontornummer er ordnet.

Ha en god pinse

Med vennlig hilsen, xxx

Det är just för att detta är så viktigt för att ens kunna starta upp ett norskt kontonummer och få in sin lön som jag kommer att "rusa" till Skatteetaten på måndag den 31/5. Jag hoppas innerligt att jag slipper de väntetider på upp till sex veckor som jag läst om på internet. Dessvärre tajmar jag såklart in sommaren och "högsäsongen" när många svenska ungdomar vallfärdar till Oslo för att jobba.

Inga kommentarer: